CO129-072 - Indviduals - 1858 — Page 299

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

about that he is

Willing to grant the privilege in his care

as a matter

of special indulgence

And that the

Admiralty have accordingly been requested to order

passages for Zou + hour wife & daughter in the Reamer from Marseilles on Dec 26, the cost of which at the

Contract rate

will be defrayed

by Government

12332. Strong Kang

C.O. DEC. 2 1858

REGISTERED

Tamhill 297 Lettersen

30 Nov 1857

as matter of the late Mr. Erwin Honial Chaptein Artong Song -

Kindly present your introduction to my Son's Case, now some time before the depart. which you mentioned over meside

after 3 years

arduous

and Efficient services. in which his Death y. He down, he was promptly ordered.

Edit History

2026-05-18 09:48:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
about that he is Willing to grant the privilege in his care as a matter of special indulgence And that the Admiralty have accordingly been requested to order passages for Zou + hour wife & daughter in the Reamer from Marseilles on Dec 26, the cost of which at the Contract rate will be defrayed by Government 12332. Strong Kang C.O. DEC. 2 1858 REGISTERED Tamhill 297 Lettersen 30 Nov 1857 as matter of the late Mr. Erwin Honial Chaptein Artong Song - Kindly present your introduction to my Son's Case, now some time before the depart. which you mentioned over meside after 3 years arduous and Efficient services. in which his Death y. He down, he was promptly ordered.
Baseline (Original)
about that he is Willing to grant the privilege in his care as a matter E q special indulgence And that the Admiralty have accordingly been requested to order passages jn zou + hour trife & daught in the Reamer from Marseilles of Leec 26, the cost of much at the Contract rate will be deprayed } Gourself в 12332. Stong Kang C.0. DEC. 2 1858 REGIST RED Tamhill297 Lettersen 30 70d 1857 as tatter of the Me?!.!. Erwin Honial Chaptein Artong Song - Kend Pentreat your inseduction to my Sons Case, now some time before the depart. which you ment over meside after 3 years arduous and Efficient services. in which his Dealth y. He down, he was romptonly ordered. K 03 S.
2026-05-18 09:48:11 · Baseline
View content

about that he is

Willing to grant the privilege in his care

as a matter

E q special indulgence

And that the

Admiralty have accordingly been requested to order

passages jn zou + hour trife & daught in the Reamer from Marseilles of Leec 26, the cost of much at the

Contract rate

will be deprayed }

Gourself

в

12332. Stong Kang

C.0. DEC. 2 1858

REGIST

RED

Tamhill297 Lettersen

30 70d 1857

as tatter of the Me?!.!. Erwin Honial Chaptein Artong Song -

Kend Pentreat your inseduction to my Sons Case, now some time before the depart. which you ment over meside

after 3 years

arduous

and Efficient services. in which his Dealth y. He down, he was romptonly ordered.

K

03

S.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.